
Está de volta a nossa coluna Glossário da Bola.
Dessa vez vamos falar dos termos “gato”, “drible da vaca” e “frango”.
Você sabe de onde vem essas expressões?

O termo “gato” na gíria futebolística é o apelido de quem falsifica a idade, o que normalmente é feito por cartolas e empresários, principalmente enquanto os atletas estão nas divisões de base.
É uma "malandragem" (talvez venha daí o apelido "gato" - por ser um bicho malandro) para reforçar o time ou conseguir vantagens em negociações do jogador com outros clubes.
No futebol brasileiro, Emerson Sheik é o "gato" mais famoso. Ele forjou o nome "Emerson" e alterou sua Data de Nascimento de 06/12/1978 para 06/09/1981. Condenado em 2007 a quatro anos de Prisão, "Emerson" teve sua pena convertida em multa (um total de R$105 mil) e prestação de serviços comunitários.

E a expressão "drible da vaca", você conhece sua origem?
Diz-se que veio das partidas realizadas na roça, em campos improvisados nos pastos de gado.
Frequentemente, as vacas invadiam o gramado, levando os jogadores a se esquivarem delas, tocando a bola de um lado do animal e correndo para o outro.
O último item do nosso glossário de hoje é o famoso “frango”.

Entendida como uma falha vergonhosa do goleiro, o mais aceito entendimento é o de que, ao escapar das mãos do arqueiro, a bola parece estar viva, como se imitasse o "baile" que o frango dá no galinheiro contra quem deseja captura-lo.
Curiosas as histórias de hoje, não?
(Fonte: Guia dos Curiosos e Revista Super Interessante, imagens da internet)
Comments